Yuko's best friend Ranka, who has come to Tokyo for sightseeing, is asked to do a makeover for her son, Daisuke. The men's striptease she saw last night flashed through Ranka's mind as she pondered how to turn the shy Daisuke into a splendid positive character. Remembering the confident majesty of a dancer who dances in a bold outfit, Ranka makes him wear the tiny bikini pants she bought as a souvenir, and she tries to force Daisuke to correct his shyness. As she watches Daisuke embarrassed, the pain in her body becomes uncontrollable.
